زبان مردم بلخ در نظر مقدسی زیباترین ِزبانها بوده اما برخی کلمه های زشت در آن وجود داشته است
و مینویسد که : « این زبان برای پیام آوری مناسب است.»